fbpx
Queden ...
per la 22a Fira de Santa Llúcia

L'Agenda

Dl Dm Dc Dj Dv Ds Dg
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30

El butlletí

Subscriu-te al nostre butlletí per rebre tota l'actualitat de Canyelles al teu correu electrònic.

Si us plau, activeu el javascript per enviar aquest formulari

Agermanament entre els ajuntaments de Canyelles i Castelvecchio Subequo

Acte AgermanamentS'emmarca dins el projecte europeu de promoció de les petites comunitats i participació en les polítiques europees.

L'alcaldessa de Canyelles Sra. Rosa Huguet i Sugranyes i el Sr. Andrea Padovani, Tinent d’Alcalde de Castelvecchio Subequo, han presidit avui divendres, 4 d’abril de 2014, la cerimònia oficial dels actes d’inici d'Agermanament' d'ambdós ajuntaments. L'acte s'emmarca dins el projecte Europeu, entre els ajuntaments de Canyelles i Castelvecchio Subequo, que té per finalitat promoure la participació dels ciutadans d'aquests dos municipis en la construcció d'Europa, per mitjà de la valoració de les diferents cultures europees, per lluitar contra la crisi econòmica. L'esmentat projecte forma part del programa europeu "Europe for Citizens" que afavoreix les connexions establertes, a nivell local, entre ajuntaments agermanats per fomentar l'intercanvi i la cooperació.

Precisament, el moment més simbòlic i emotiu de la cerimònia es va produir en el moment de la signatura per part de les entitats i centres del municipi que van ratificar la seva voluntat de participació. I en el dia d’avui el moment àlgid ha estat durant l’intercanvi que han fent els representants de cada municipi de la placa commemorativa del compromís que han adquirit mútuament.   
En la reunió prèvia de feina entre els dos comitès d’Agermanament s’ha pactat el calendari de les properes activitats comuns entre els Ajuntaments.
Aprofitant la visita a Canyelles aquest matí la comitiva dels representants d’Italia acompanyats de l’Alcaldessa de Canyelles i altres Regidors de l’Equip Govern, s’han desplaçat a Barcelona a visitar la Fira de Turisme.

 


Parte del progetto europeo per la promozione delle piccole comunità e la partecipazione alle politiche europee.

Il sindaco Canyelles signora Rosa Huguet i Sugranyes e il signor Andrea Padovani, Vice Sindaco di Castelvecchio Subequo, ha presieduto oggi , Venerdì 4 Aprile 2014, la cerimonia ufficiale degli eventi inizia il gemellaggio dei due consigli. L'evento fa parte del progetto europeo tra i comuni Camarassa Subequo Castelvecchio , che mira a promuovere la partecipazione dei cittadini in questi due comuni nella costruzione dell'Europa , attraverso la valutazione delle diverse culture Europa , per combattere la crisi economica. Il suddetto progetto fa parte del programma europeo "Europe for Citizens" , che favorisce le connessioni stabilite a livello locale tra i comuni gemellati di promuovere lo scambio e la cooperazione.
Infatti, il momento simbolico ed emozionale della cerimonia è venuto quando la firma da parte delle istituzioni e centri del comune che ha confermato la loro disponibilità a partecipare. E oggi è stato il punto più alto per il cambio da fare rappresentanti di ciascun comune della targa che ricorda l'impegno che hanno acquisito un altro.
Nel precedente incontro tra i due comitati funziona gemellaggio ha accettato calendario degli eventi comuni tra i consigli.
Sfruttando Canyelles visita di questa mattina , la delegazione di rappresentanti di Italia , accompagnato dal Sindaco Camarassa altro governo Consiglieri team hanno viaggiato a Barcellona per visitare la Fiera del Turismo.